Idunian
NO
← Tilbake til forsiden

Personvernerklæring — Idunian Befriere

Oppdatert: 20. juli 2026 · Behandlingsansvarlig: Roitto Design Works, Jukka Roitto, finsk foretaks-ID (Y-tunnus) 3600460-1, Finland · Kontakt i personvernsaker: idunian@roittodesignworks.com

Kort fortalt: Idunian Befriere er et spill om ernæring for barn. Spillet viser ingen reklame og bruker verken analyse, sporing eller annonse-ID-er. Enspiller kjører helt på enheten. Flerspiller online er den eneste delen av spillet som sender noe fra enheten.

Opplysninger som behandles. Innstillinger, framgang, belønninger og kallenavnet ditt lagres bare på din egen enhet. I den valgfrie flerspilleren online lagres følgende i rommet hos Google Firebase (Firestore):

I Data Safety-erklæringen i Google Play er dette oppgitt som «User IDs» — Googles egen kategori for brukeridentifikatorer — og erklært som innsamlet, ikke delt, midlertidig og nødvendig for flerspillerfunksjonen. Identifikatoren knyttes ikke til noen person og brukes aldri til reklame eller profilering.

Kallenavn kan ikke skrives inn. Spillet trekker dem fra en fast ordliste, slik at et barn ikke ved et uhell kan dele det virkelige navnet sitt, og slik at spillet ikke inneholder brukerskapt innhold.

Rettslig grunnlag. Behandlingen i flerspilleren online bygger på artikkel 6 nr. 1 bokstav b i personvernforordningen: behandlingen er nødvendig for å levere tjenesten som brukeren selv ber om ved å gå inn i et rom. Uten en anonym identifikator og overføring av stillingen i spillet kan ikke flerspilleren fungere. I enspiller skjer det ingen behandling på serveren.

Lagringstid. Et rom slettes med en gang når spilleren som opprettet det forlater rommet, eller spillet avsluttes — ved vanlig bruk blir det altså ikke noe igjen på serveren etter spillet.

Hvis et rom forlates — for eksempel hvis forbindelsen brytes midt i spillet — slettes det automatisk av TTL-regelen i Firestore. Rommet merkes med et utløpstidspunkt 12 timer etter siste handling, og Google sletter merkede opplysninger innen 24 timer etter utløpet. I praksis skjer slettingen som regel kort tid etter utløpet, men vi garanterer den innen 36 timer etter siste handling.

Vi samler ikke inn: navn, e-postadresse, telefonnummer, posisjon, kontakter, bilder, annonse-ID, enhetsidentifikatorer, krasjrapporter eller atferdsanalyse.

Tredjeparter: Google Firebase (Firestore + anonym Authentication) er teknisk plattform for flerspilleren, med servere i EU (europe-north1). Se policies.google.com/privacy. Det brukes ingen annonsenettverk, analysetjenester eller programtillegg for sosiale medier.

Barn: Spillet er også ment for barn i grunnskolen og for bruk i barnehage, skole og fritidsklubber. Vi samler ikke inn identifiserbare personopplysninger og bruker aldri opplysninger til reklame eller profilering. Den anonyme identifikatoren og det uttrukne kallenavnet er valgt slik at et barn ikke kan røpe seg selv (bestemmelsene om barn i personvernforordningen og COPPA).

Rettighetene dine. Etter personvernforordningen har du rett til innsyn i opplysningene dine og rett til retting, sletting, begrensning av behandlingen, dataportabilitet og til å protestere mot behandlingen.

Vi kan likevel ikke identifisere deg ut fra opplysningene vi har. Vi behandler bare en tilfeldig anonym identifikator som ikke er knyttet til navn, e-postadresse eller enhet, og vi fører ikke noe register som kan knyttes til en person. Etter artikkel 11 i personvernforordningen kan vi derfor ikke oppfylle disse rettighetene ved å søke fram opplysninger ut fra en person, og vi er ikke forpliktet til å skaffe flere opplysninger bare for å kunne identifisere deg. Du kan likevel utøve rettighetene dine i praksis: opplysningene på enheten slettes når du avinstallerer appen, og opplysningene i flerspilleren slettes av seg selv innen tiden som er beskrevet ovenfor.

Rett til å klage. Hvis du mener at behandlingen av personopplysningene dine er i strid med personvernforordningen, kan du klage til en tilsynsmyndighet. I Finland er dette den finske personvernmyndigheten (tietosuoja.fi) og i Norge Datatilsynet (datatilsynet.no). Du kan også henvende deg til tilsynsmyndigheten i landet der du bor.

Språkversjoner. Denne personvernerklæringen er opprinnelig skrevet på finsk. De øvrige språkversjonene er oversatt med hjelp fra AI. Hvis versjonene avviker fra hverandre, er det den finske teksten som er avgjørende.

Spørsmål og henvendelser: idunian@roittodesignworks.com.